Biografía

Retrato de Luis Tarszenski, conde de Lipa, por su alumna Amalia López de López.

Ludwik Tarszeński Konarzenski, conocido como El Conde de Lipa (~1793 – 24 octubre 1871) fue capitán del ejército polaco, reconocido por su participación en el Levantamiento de Noviembre contra Rusia y fotógrafo de cámara de las Reinas de España y Portugal, además de profesor de fotografía, difundiendo el nuevo arte de la fotografía por el sur de la península ibérica.

Ludwik Tarszeński nació (de acuerdo con su certificado de defunción), en Lupko, provincia of Podlasc, Polonia (posiblemente Lupki, Podlaskie, Polonia) en 1793 o 1794, hijo de Benedicto Tarszeński Grande de Polonia (Benedykt, en polaco) y de Tecla Konarcenski 1 (probablemente Tekla Konarzewski). Llegó a ser capitán del ejército polaco. En 1830, formó parte del Levantamiento de Noviembre contra el zar ruso Nicolas I 2, liderado por Piotr Wysocki.

Junto a miles de émigrés, Tarszeński se mudó a Francia después del fallido levantamiento3 . Seguramente residió en el Hôtel Lambert de París, donde se acogieron otros exiliados polacos.

Para el 1843 ya vivía en Sevilla, donde defendió la ciudad y a la Reina Isabel II de un asedio por Antonio Wan-Halen, capturando dos espías4. Ese mismo año fue nombrado Caballero de la Orden de Isabel la Católica 5. Al año siguiente se casó con Magdalena de Voisins en la Parroquía de San Vicente, Sevilla. En 1847 se mudó a Málaga, donde inauguró el primer estudio de daguerrotipos de la ciudad6 . Seguramente fotografió a los Duques de Montpensier durante su visita a Málaga en 18497 . Enseñó fotografía en Málaga, como lo hiciera en Sevilla, vendiendo equipo fotográfico de última generación importado de Francia. Muchos fotógrafos en España aprendieron de él, incluyendo Juan Antonio Ibáñez Martínez (1819, Yecla – 1875, Hellín) y Amalia López de López, la primera mujer fotógrafa profesional de España, natural de Almería y establecida en Jaén8.

El conde de Lipa estaba muy involucrado en los círculos literarios. Fue fotógrafo de cámara de la Reina Isabel II de España, y del Infante Augusto de Portugal, según indican los dorsos de sus fotografías. En 1857, Pedro Antonio de Alarcón dedicó su novela ‘”¡Viva el Papa!” a Luis Farszeñski, Conde de Lipa9 . En 1861 participa en una de las numerosas tertulias literarias sevillanas de entonces con la lectura de la oda “A Polonia” 10.

Gracias al profesor Pedro J. Miguel, descendiente de Juan Antonio Ibáñez Martínez y autor del blog Rostros en el Tiempo, sabemos que de finales de 1861 a principios de 1862 reside en Córdoba, donde pone un anuncio en La Alborada, y le dedican parte de la editorial: Artista notable. En su lugar oportuno verán nuestros lectores el anuncio del nuevo gabinete fotográfico que acaba de abrirse en esta capital. El profesor que lo dirige es el señor don Luis Tarszenski, conde de Lipa, procedente, según se nos ha dicho de la emigración polaca. Además de las buenas noticias que tenemos del señor conde, dado a conocer como aventajado artista en las capitales donde ha ejercido su profesión, hemos visto un álbum con porción de retratos ejecutados por él, los cuales por su dulzura, y lo bien acabados, nada dejan que desear. Por ello, y lo módico de los precios que tiene establecidos, nos atrevemos a recomendarlo al público de esta ilustrada población. (La Alborada, Córdoba, Año III, 22/12/1861, p. 3).

En 1862,“El fotógrafo señor conde de Lipa, les presentó una elegante carta de muaré y raso, con varias fotografías del Santo Rostro”, con motivo de la visita de Isabel II a Jaén11. Según Isidoro Lara y Emilio Luis Lara en La memoria en sepia, pp. 53 y ss., el conde reside en Jaén durante el periodo 1862-1864.

Llegado 1866, el conde de Lipa era definitivamente el fotógrafo de cámara de la Reina Isabel II, capturando el acto de colocación de la primera piedra de la Biblioteca Nacional de España, en Madrid, la tarde del 22 de abril [6]. Más tarde ofreció las fotos en su estudio de fotografía12 . El diario La Iberia habla del “magnífico museo que tiene el fotógrafo señor conde de Lipa en su establecimiento de la calle Atocha número 18” 13 .

Gracias a Pedro J. Miguel sabemos que el 12 de febrero de 1867, el conde de Lipa “fotógrafo de SSMM y del Príncipe” firma en Cáceres la petición de una patente “con obgeto de perfeccionar las targetas para retratos fotográficos. Las targetas de la invención del recurrente se llamarán históricas y monumentales, porque ha de colocarse una vista de ciudad, paisage, edificio, monumento o episodio histórico al gusto y a la elección de las personas que se retraten y al dorso de las targetas gravadas al efecto; resultando de este proceder no solamente un adorno que ningún artista hasta hoy ha usado, ni en España ni en el Estrangero, sino que al mismo tiempo proporciona interesantes recuerdos sacados de vistas originales, y de reproducciones de los mejores gravados y cuadros al óleo, con el mayor esmero y perfección que sabrán apreciar los que se retraten y las personas a quienes sean dedicados los retratos.” Puede que entonces ya resida en Zafra (Badajoz).

En 1868 tomó la foto más vieja que se conserva de Cáceres, de la inauguración de las obras del ayuntamiento14 . Al año siguiente tomó la primera foto del Jesús Nazareno de Cáceres15 . El 24 de octubre de 1871, “Luis Tarszensky y Konarzensky, conde de Lipa, nacido en Lupko, provincia de Podlasc (Polonia)”, fallece en Zafra, a la edad de 77 años, a consecuencia de una colitis crónica. Es enterrado en el cementerio de la ciudad.16 Su mujer Magdalena, su hija Enriqueta, quien se casó con Manuel Hernández, de Zafra, y su hijo Luis Tarszenski de Lipa y Voisins vivieron en Zafra tras la muerte del conde. Luis enseñó en el Instituto Republicano de Zafra,17 antes de mudarse a la Habana, Cuba, donde fue profesor de Ciencias Naturales y Cosmología.18

Actividad política

En 1831, “Podczaszyński fue a Metz, Konstanty Zaleski a Estrasburgo y Ludwik Tarszeński a Valenciennes con instrucciones para establecer contacto con las comunidades polacas y proveer información sobre las necesidades de los émigrés, y ayuda para preparar su viaje a París u otra localidad” 19 . El 23 de mayo de 1837, el Capitán Tarszeński escribe una carta pública a sus compatriotas en el exilio, declarándose “no culpable de las acusaciones contra él en conexión con sus actividades en Galicia, Polonia, en 1833″20 . Walery Wieloglowski, político (1805-1865), , autor de Viaje a Roma y París, responde en un comunicado público al reto de Ludwik Tarszeński a un duelo, diciendo que no aceptará el reto hasta que ”las personas que han hecho las acusaciones contra Tarszeński se retraigan” de dichas acusaciones y que entonces la comunidad exiliada reconocerá a Tarszeński como un hombre honorable21 . Aunque más adelante el Capitán Ludwik Tarszenski residió en España, continuó apoyando a los polacos. Por ejemplo, leyó la oda “A Polonia” en un círculo literario de Sevilla en 186122 . Y en 1866, el Conde de Lipa intercede ante el Ministro de Fomento, pidiendo “un proyecto de colonización de ciertos terrenos de España, que al paso que redunde en provecho de nuestra agricultura y de la riqueza de nuestro suelo, haga de España una segunda patria para ciertos hijos de la desventurada Polonia que desean alejarse de su país mientras duren las circunstancias que hoy pesan sobre el mismo”23 . Se necesita más investigación sobre la polémica entre exiliados.

Su título de conde

Algunos historiadores dicen que Ludwik Tarszeński recibió el título de conde de Lipa de manos de Louis-Phillip I, Rey de Francia, después de fotografiar la colección del Museo Louvre (entre 1839 y 1842), lo que queda por documentar. No fue hasta que Tarszeński vivió en España que su nombre se publicó junto al de su título nobiliario y ya cambiado a Luis Tarszeñski. Hubo un conde de Lipa que lucho en la Guerra de Flandes, y existió un condado de Lipa en Alemania, bajo el reinado de Carlos V. También existe un río y un pueblo en Polonia con el nombre de Lipa, que en polaco es el nombre de un árbol. El padre de Ludwik, Benedicto Tarszeński, tenía el título de “Grande de Polonia”. La familia Tarszeński pertenece al clan noble polaco de Lubicz. Se necesita más investigación sobre este tema.

Los distintos nombres del Conde de Lipa

Dada la dificultad de escribir su nombre, y porque vivió en tres países distintos, el nombre de Ludwik se escribió de muchas maneras. En España: Luis Tarzeñski, Luis Tarzenski Konarcensqui, Luis Tarszensky Konarzensky, y Luis Farszeñski. En documentos polacos aparece también como Ludwika Tarszeńskiego. Y en documentos franceses aparece como Ludwik Tarzenski o Ludwik Tarszenski. En varios libros de historia se le ha llamado también Tarzenzki, Farszeñski, Farzenski, Ferdzeñiski y Tarsenski, Conde de Lipia, y Luis Lippa Fardzeñiski. El nombre de su mujer, Magdalena de Voisins, también se ha escrito como Boisin, Voisin y Voissins.

  1. Certificado de nacimiento de Enriqueta Ysabel Tarzenski de Voisins, hija del Conde of Lipa y de Magdalena de Voisins, Puerto de Santa María, Cádiz, 27 abril 1845
  2. Komitet Narodowy Polski, trudy Komitetu Całoroczne Narodowego Polskiego na dniu 8 grudnia 1831, 1830. p. 121
  3. Karol Józef Teofil Estreicher, Stanisław Estreicher, Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z, Polska Akademia Umiejętności, 1880. p. 486
  4. José Amador de los Rios, Asedio y Defensa de Sevilla, Sevilla 1843. p. 29
  5. Archivo Histórico Nacional de España, STATE, 6329, Exp.127, 1843 [1], 20 diciembre de 2010
  6. Juan Antonio Fernández Rivero, Historia de la Fotografía en Málaga durante el siglo diecinueve, Ed. Miramar College, Málaga 1994
  7. Juan Antonio Fernández Rivero, Historia de la Fotografía en Málaga durante el siglo diecinueve, Ed. Miramar College, Málaga 1994
  8. Emilio Luis Lara López, Historia de la Fotografía en España, un Enfoque desde lo Global hasta lo Local. [2], December 20, 2010
  9. Isabel López Martínez y Eulalia Hernández Sánchez, Pedro Antonio de Alarcón en el Museo Universal, Murcia, 1986, p. 25
  10. El Español, Madrid, June 12 de 1861
  11. Aristides Pongilioni and Francisco de Paula Hidalgo, Crónica del Viage de SS.MM.y AA.RR a las provincias de Andalucía, 1862, p. 374
  12. La Correspondencia de España, Madrid, 5 de abril de 1866
  13. La Iberia, Madrid, 20 de abril de 1866
  14. La Arquitectura Fotografiada de Trujillo, 20 diciembre de 2010
  15. Nazareno Caceres, 20 diciembre, 2010
  16. José María Lama, El instituto republicano. Política y educación en Zafra durante la II República”, 2011
  17. José María Lama, El instituto republicano. Política y educación en Zafra durante la II República, 2011
  18. ES.28079.AHN/2.2.1.72.5.3.3.6//ULTRAMAR,256,EXP.67, 1889 [3], 20 de diciembre de 2010
  19. Rampart, Issue 24, Institutum Historicum Polonicum Romae, 1980, p. 172
  20. Ludwik Tarszenski, Public notice to Polish exiles, Bourdeaux, 1837. [4] University of Hokkaido, Japan, 20 diciembre 2010
  21. Walery Wieloglowski, Public notice, Bourdeaux, 1837. [5] Hokkaido University, Japan
  22. El Español, Madrid, 12 de junio de 1861
  23. La Correspondencia de España, Madrid, 5 de abril de 1866

Luis Tarszenski, Conde de Lipa, by her pupil, Amalia L. de López.

Conde de Lipa Ludwik Tarszeński Konarzenski, known as Conde de Lipa (Count of Lipa) (ca.1793-October 24, 1871) was a Polish captain and photographer recognized for his participation in the November Uprising in Poland, and for his work as an early photographer and one of the first instructors of photography with his own photo schools in Spain. He was official photographer to the Queens of Spain and Portugal.

Ludwik Tarszeński was born (according to his death certificate), in Lupko, province of Podlasc, Poland (possibly Lupki, Podlaskie, Poland) in 1793 or 1794, son of Benedicto Tarszeński Grande de Polonia and Tecla Konarcenski.[1] He became a captain in the Polish army. In 1830, he formed part of the November Uprising against the Russian Czar Nicholas I of Russia,[2] led by Piotr Wysocki

Along with thousands of émigrés, Tarszeński moved to France after the failed uprising.[3] He probably resided at one point at Hôtel Lambert, along with other Polish exiles.

By 1843 he lived in Seville (Sevilla), where he defended the city and Queen Isabel II from a siege by Antonio Wan-Halen, capturing two spies[4]. That same year, he was named Knight of the Order of Isabel la Católica [5]. The following year, he married Magdalena de Voisins in the Parish of San Vicente, Sevilla. In 1847 he moved to Málaga, where he opened the first daguerrotype studio of the city [6]. It’s likely that the Count of Lipa photographed the Duke of Montpensier during his visit to Malaga in 1849 [7]. He taught photography in Malaga, as he did in Sevilla, selling the latest photographic equipment imported from France. Many photographers in Spain learned from him, including Juan Antonio Ibáñez Martínez (1819, Yecla – 1875, Hellín) and Amalia López de López, the first professional female photographer in Spain (born in Almería and working in Jaen)[8].

The Conde de Lipa was very involved in literary circles, and was the official photographer to both the Queen of Spain, Isabel II, and the Queen of Portugal, Maria II. In 1857, Pedro Antonio de Alarcón dedicates his novel ‘”¡Viva el Papa!” to Luis Farszeñski, Conde de Lipa [9]. In 1861, he participated in one of the many literary circles in Seville, with the reading of the ode “To Poland” [10]. The following year he gifted “an elegant moire and satin album, with several photographs of the Holy Face” to Queen Isabel II, with the occasion of her visit to Jaen[11].

By 1866 the Conde de Lipa was definitively the official photographer to Queen Isabel II, photographing the act of laying the first stone of the National Library of Spain in Madrid (Biblioteca Nacional de España en Madrid), on April 22, 1866 [6]. He later offered these photos for sale in his studio [12]. The newspaper La Iberia speaks of “the magnificent museum the photographer Count of Lipa has in Atocha street, number 18 (Madrid)″ [13].

Thanks to Pedro J. Miguel we know that on February 12, 1867, the Conde de Lipa “photographer to Her Majesty and the Prince” signs in Cáceres a petition for a patent for “monumental and historic cartes de visite” decorated with engravings of the sitter’s choice. He may be residing in Zafra (Badajoz) at this time.
. In 1868, he took the oldest image that is preserved of Cáceres, of the inauguration of the works of the City Council [14]. The next year he took the first picture of Jesus Nazareno of Cáceres [15]. On October 24, 1871, “Luis Tarszensky y Konarzensky, conde de Lipa, native of Lupko, Podlasc province (Poland)”, died in Zafra, Badajoz, at the age of 77 years, of chronic colitis. He was buried in the cemetery there[16]. He was survived by his wife Magdalena, his daughter Enriqueta, who married Manuel Hernández, of Zafra, and by his son Luis Tarszenski de Lipa y Voisins, who moved to Havana, Cuba, to teach Natural Sciences. [17]

Controversy in the Polish exiled community

In 1831, “Podczaszyński went to Metz, Konstanty Zaleski to Strasbourg and Ludwik Tarszeński to Valenciennes, with instructions to establish contact with the Polish community and provide information on the needs of the émigrés, and to help plan their trip to Paris or elsewhere” [18]. On May 23, 1837, Captain Tarszeński wrote an open letter from Bourdeaux to his compatriots in exile, declaring himself not guilty of the charges against him in connection with their activities in Galicia, Poland, in 1833[19]. Walery Wieloglowski, politician (1805-1865), responded in a public statement to Ludwik Tarszeński’s challenge to a duel, saying he would not accept the challenge until “people who have made accusations against Tarszeński retract” those allegations, and then the exile community will recognize Tarszeński as an honorable man[20]. Although Ludwik Tarszenski resided in Spain, he still publicly stood for the cause of a free Poland, reading the ode “To Poland” in a literary circle in Sevilla, in 1861[21]. In 1866, he requested that the Minister of Development of Spain create “a project of colonization of certain areas of Spain for the interests of our agriculture and wealth of our soil, to make Spain a second home for the children of the hapless Poland who have to get away from their home for the duration of the circumstances that weigh on it today“[22]. More research is needed on this subject.

The Origin of his Heraldic Title of Nobility

Some historians say that Ludwik Tarszeński received his title of Count of Lipa (Conde de Lipa) from Louis-Phillip I, King of France, after he photographed the collection of the Louvre Museum (between 1839 and 1842), but the origin is unclear. It wasn’t until Tarszeński lived in Spain that his name was published together with this title. There was a Conde de Lipa who fought in the Netherlands, and a Count of Lipa in Germany, during the time of Carlos V. There are also a town and a river in Poland by the name of Lipa. “Lipa” in Polish is a kind of tree. Ludwik’s father, Benedicto Tarszeński, held the title “Grande de Polonia”. The family Tarszeński belongs to the Lubicz noble clan of Poland, and bears that heraldic coat of arms. More research is needed on this subject.

The different names of the Conde de Lipa

Because of the difficulty of his name, and because he moved through different countries, Ludwik’s name was written in many different ways. In Spain: Luis Tarzeñski, Luis Tarzenski Konarcensqui, Luis Tarszensky Konarzensky and Luis Farszeñski. Polish documents have also called him Ludwika Tarszeńskiego. And in French documents, he appears as Ludwik Tarzenski or Ludwik Tarszenski. In various history books he has also been called Tarzenzki, Farszeñski, Farzenski, Ferdzeñiski, Tarsenski, Conde de Lipia and Luis Lippa Fardzeñiski. The name of his wife, Magdalena de Voisins, has also been written as Boisin, Voisin and Voissins.

  1. Birth certificate of Enriqueta Ysabel Tarzenski de Voisins, daughter of the Conde of Lipa and Magdalena de Voisins, Puerto de Santa María, Cádiz, April 27, 1845
  2. Komitet Narodowy Polski, trudy Komitetu Całoroczne Narodowego Polskiego na dniu 8 grudnia 1831, 1830. p. 121
  3. Karol Józef Teofil Estreicher, Stanisław Estreicher, Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z, Polska Akademia Umiejętności, 1880. p. 486
  4. Jose Amador de los Rios, Rise and defense of Sevilla, Sevilla 1843. p. 29
  5. Spain’s National Historic Archive, STATE, 6329, Exp.127, 1843 [1], December 20, 2010
  6. Juan Antonio Fernández Rivero, History of Photography in Málaga during the nineteenth century, Ed. Miramar College, Málaga 1994
  7. Juan Antonio Fernández Rivero, History of Photography in Málaga during the nineteenth century, Ed. Miramar College, Málaga 1994
  8. Emilio Luis Lara López, Historia de la Fotografía en España, un Enfoque desde lo Global hasta lo Local. [2], December 20, 2010
  9. Isabel López Martínez, Eulalia Hernández Sánchez, Pedro Antonio de Alarcón en el Museo Universal, Murcia, 1986, p. 25
  10. El Español newspaper, Madrid, June 12, 1861
  11. Aristides Pongilioni and Francisco de Paula Hidalgo, Chronicle of SS.MM.y AA.RR journey to the provinces of Andalucia, 1862, p. 374
  12. La Correspondencia de España newspaper, Madrid, April 5, 1866
  13. La Iberia, Madrid, April 20, 1866
  14. La Arquitectura Fotografiada de Trujillo, December 20, 2010
  15. Nazareno Caceres, December 20, 2010
  16. José María Lama, El instituto republicano. Política y educación en Zafra durante la II República”, 2011
  17. ES.28079.AHN/2.2.1.72.5.3.3.6//ULTRAMAR,256,EXP.67, 1889 [3], December 20, 2010
  18. Rampart, Issue 24, Institutum Historicum Polonicum Romae, 1980, p. 172
  19. Ludwik Tarszenski, Public notice to Polish exiles, Bourdeaux, 1837. [4] University of Hokkaido, Japan, December 20, 2010
  20. Walery Wieloglowski, Public notice, Bourdeaux, 1837. [5] Hokkaido University, Japan, December 20, 2010
  21. El Español newspaper, Madrid, June 12, 1861
  22. La Correspondencia de España newspaper, Madrid, April 5, 1866

Portrait de Luis Tarszenski, comte de Lipa, par son élève Amalia L. Lopez.

Please forgive us for the bad French, as this entry is translated with Google Translate. If you’d like to translate it to French, please let us know.

Ludwik Tarszeński Konarzenski, connu sous le nom Le comte de Lipa (~ 1793-1724 Octobre 1871) était le capitaine de l’armée polonaise, connue pour sa participation à l’Insurrection de Novembre contre la Russie et le photographe appareil photo reine d’Espagne et du Portugal, et professeur la photographie, la diffusion du nouvel art de la photographie dans le sud de la péninsule ibérique.

Tarszeński Ludwik est né (en fonction de son certificat de décès) dans Lüpke, province de Podlasc, la Pologne (éventuellement Lupki, Podlaskie, Pologne) en 1793 ou 1794, fils de Benoît Tarszeński Grande de la Pologne et la clé Konarcenski 1. Il devient capitaine de l’armée polonaise. En 1830, il faisait partie de l’Insurrection de Novembre contre le tsar Nicolas I 2 de Russie, dirigée par Piotr Wysocki.

Avec des milliers d’émigrés, Tarszeński s’installe en France après l’échec du soulèvement 3. Ont probablement vécu dans l’Hôtel Lambert à Paris, avec d’autres exilés polonais.

Pour 1843 et vécu à Séville, où il a défendu la ville et de la reine Elizabeth II d’un siège par Antonio Wan-Halen, en capturant deux espions 4. Cette même année, il a été nommé Chevalier de l’Ordre d’Isabelle la Catholique 5.L’année suivante, il épouse Magdalena de Voisins dans la paroisse de San Vicente, Sevilla. En 1847, il déménage à Malaga, où il a ouvert la première étude de daguerréotypes de la ville 6. Probablement photographié les ducs de Montpensier lors de sa visite à Manchester en 1849 7. la photographie a enseigné à Manchester, comme cela a été à Séville, la vente de matériel d’art photographique importée de France.Beaucoup de photographes en Espagne appris de lui, y compris Juan Antonio Martínez Ibáñez (1819, Yecla – 1875, Hellín) et Amalia Lopez de Lopez, le premier photographe professionnel des femmes en Espagne (Almería-Jaén) 8.

El Conde de Lipa a été très impliqué dans les cercles littéraires. appareil photo du photographe a été la reine Isabelle II d’Espagne, et Augusto Infante de Portugal, comme indiqué par le dos de leurs photographies. En 1857, Pedro Antonio de Alarcón dédié son roman “Viva il Papa!” Farszeñski Luis, Conde de Lipa 9. En 1861, participé à l’un des cercles littéraires de nombreux sevillanas puis avec la lecture de l’ode “à la Pologne.” 10L’année suivante, “le photographe comte de Lipa, j’ai présenté un élégant moire lettre et satin, avec plusieurs photos de la Sainte Face” à l’occasion de la visite d’Elizabeth II à Jaen 11.

Venez 1866, le comte de Lipa a certainement été le photographe de la caméra à la reine Elizabeth II, la capture de la pose de la première pierre de la Bibliothèque nationale d’Espagne à Madrid dans la soirée du 22 avril [6] .Plus tard offert les photos dans son studio photo 12. Le journal La Iberia parle de «la magnifique musée un photographe comte de Lipa dans l’établissement de la rue Atocha nombre 18.” 13

En 1868 peut-être déjà déménagé à Zafra, Badajoz. En 1868, il a pris l’ancienne image qui reste de Cáceres, l’inauguration du comité d’entreprise 14. L’année suivante, a pris la première image de Jésus Nazareno de Caceres 15. Le 24 Octobre 1871, “Luis Tarszensky et Konarzensky, comte de Lipa, né en Lüpke, Podlasc province (Pologne), meurt dans Zafra, à l’âge de 77 ans, à la suite de colite chronique. Il est enterré dans le cimetière de la ville. 16 Sa femme Madeleine, son Harriet fille, qui épousa Manuel Hernandez, Zafra, et son fils Luis Tarszenski de Lipa et Zafra Voisins vécut, après la mort du comte. Luis a enseigné à l’Institut républicain de Zafra, 17 avant de s’installer à La Havane, Cuba, où il a été professeur de sciences naturelles et de la cosmologie. 18

Activités politiques

En 1831, “Podczaszyński allé à Metz, Konstanty Zaleski à Strasbourg et à Valenciennes Tarszeński Ludwik avec des instructions pour établir le contact avec la communauté polonaise et fournir des informations sur les besoins des émigrés, et aider à planifier votre voyage à Paris ou ailleurs» 19 . Le 23 mai 1837, le capitaine Tarszeński écrit une lettre ouverte à ses compatriotes en exil, a déclaré “non coupable des accusations portées contre lui dans le cadre de leurs activités en Galice, en Pologne, en 1833» 20. Walery Wieloglowski, homme politique (1805-1865), auteur du Voyage à Rome et à Paris, dans une déclaration publique pour relever le défi de Ludwik Tarszeński à un duel, en disant qu’il n’accepterait pas le défi de “personnes qui ont porté des accusations contre Tarszeński rétracter “de ces allégations et puis reconnaître la communauté en exil comme un homme honorable Tarszeński 21. Bien plus tard, le capitaine Ludwik Tarszenski vécu en Espagne, a continué à soutenir les Polonais. Par exemple, lire l’ode «Pour la Pologne” dans un cercle littéraire à Séville en 1861 22. Et en 1866, le comte de Lipa intercéder auprès du ministre du Développement, appelant à “un projet de règlement de certaines terres en Espagne, cette étape est dans l’intérêt de notre agriculture et de la richesse de notre terroir, font de l’Espagne une seconde pays depuis quelques malheureux enfants de la Pologne qui souhaitent quitter son pays pour la durée des circonstances qui pèsent maintenant sur le même »23. Plus de recherches sont nécessaires sur la controverse entre les exilés.

Son nombre de titre

Certains historiens disent que Ludwik Tarszeński reçu le titre de comte de Lipa aux mains de Louis-Philippe Ier, roi de France, après avoir photographié la collection du Musée du Louvre (entre 1839 et 1842), mais cela reste à être documentée. Il a fallu attendre Tarszeński vécu en Espagne que son nom a été publié en même temps que de son titre de noblesse et a changé et Luis Tarszeñski. Il y avait un comte de Lipa qui ont combattu dans la guerre de Flandre, et il y avait un Lipa comté en Allemagne sous le règne de Charles V. Il ya aussi une rivière et une ville en Pologne avec le nom de Lipa, qui en polonais est le nom d’un arbre. le père de Lucien, Benoît Tarszeński, avait le titre de “Grande de la Pologne.” Tarszeński famille appartient à la polonaise clan noble Lubicz . Plus de recherches sont nécessaires sur ce sujet.

Les différents noms du comte de Lipa

Compte tenu de la difficulté d’écrire son nom, et parce qu’il a vécu dans trois pays différents, le nom de Ludwik a été écrit à de nombreux égards. En Espagne: Tarzeñski Luis, Luis Tarzenski Konarcensqui, Luis Tarszensky Konarzensky, et Farszeñski Luis. documents polonais apparaît également comme Ludwika Tarszeńskiego. Et dans les documents français apparaît comme Ludwik Ludwik Tarzenski ou Tarszenski. Dans plusieurs livres de l’histoire a aussi été appelé Tarzenzki, Farszeñski, Farzenski, Ferdzeñiski et Tarsenski, comte de lipides, et Luis Lippa Fardzeñiski. Le nom de son épouse, Magdalena de Voisins, écrit aussi Boisin, Voisin et Voissins.

  1. Harriet certificat de naissance de Tarzenski Ysabel de Voisins, fille du comte de Lipa et Magdalena de Voisins, Puerto de Santa María, Cadix, le 27 avril 1845
  2. Komitet Narodowy Polski, Trudy Komitetu Całoroczne Narodowego dniu na Polskiego 8 grudnia 1831,1830. p. 121
  3. Teofil Józef Karol Estreicher, Stanisław Estreicher, polska Bibliografia: 19. stólecie; t. 1-5. AZ. t. 6-7.Dopełnienia. AZ, Umiejętności Akademia Polska, 1880. p. 486
  4. José Amador de los Rios, siège et la défense de Séville, Séville 1843. p. 29
  5. Archives en Espagne, ÉTAT, 6329, Exp.127, 1843 [1] , Décembre 20, 2010
  6. Juan Antonio Fernández Rivero, Histoire de la photographie à Manchester au cours de la dix-neuvième siècle, Ed Miramar College, Manchester 1994
  7. Juan Antonio Fernández Rivero, Histoire de la photographie à Manchester au cours de la dix-neuvième siècle, Ed Miramar College, Manchester 1994
  8. Emilio López Luis Lara, Histoire de la photographie en Espagne, de l’approche globale de la section locale. [2] , Décembre 20, 2010
  9. Eulalia Isabel López Martínez Hernández Sánchez et, Pedro Antonio de Alarcón dans le Musée universel,Murcia, 1986, p. 25
  10. Espagnoles, Madrid 12 Juin 1861
  11. Aristides Pongilioni et Francisco de Paula Hidalgo, Chronique Voyage SS.MM.y AA.RR les provinces de l’Andalousie, 1862, p. 374
  12. Correspondance d’Espagne, Madrid, le 5 avril 1866
  13. Iberia, Madrid, 20 avril 1866
  14. Architecture Photographie de Trujillo , 20 Décembre 2010
  15. Caceres Nazareno , 20 Décembre 2010
  16. José María Lama, l’Institut républicain. politique de Zafra et de l’éducation au cours de la République “Deuxième, 2011
  17. José María Lama, l’Institut républicain. politique de Zafra et de l’éducation au cours de la Seconde République, 2011
  18. ES.28079.AHN/2.2.1.72.5.3.3.6 / / ULTRAMAR, 256, EXP.67, 1889 [3] , Décembre 20, 2010
  19. Rampart, Numéro 24, Polonicum Romae Historicum Institutum, 1980, p. 172
  20. Ludwik Tarszenski, Avis public aux exilés polonais, Bordeaux, 1837. [4] Université de Hokkaido, au Japon, Décembre 20, 2010
  21. Walery Wieloglowski, un avis public, Bordeaux, 1837. [5] Université de Hokkaido, au Japon
  22. Espagnoles, Madrid 12 Juin 1861
  23. Correspondance d’Espagne, Madrid, le 5 avril 1866

Portret Luis Tarszenski, hrabia Lipa, przez jego ucznia Amalia López de López.

Please forgive us for the bad Polish, as this entry is translated with Google Translate. If you’d like to translate it to Polish, please let us know.

Ludwik Tarszeński Konarzenski, znany jako hrabia Lipa (~ 1793 – 24 października 1871) był kapitanem Wojska Polskiego, znany z udziału w Powstaniu Listopadowym przeciwko Rosji i aparat fotograf Queens Hiszpanii i Portugalii, profesor fotografii, nadawania nowej sztuki fotografii w południowej części Półwyspu Iberyjskiego.

Ludwik Tarszeński urodził się (zgodnie z jej akt zgonu) w Lüpke, w prowincji Podlasc, Polska (ewentualnie Lupki, Podlaskie, Polska) w 1793 lub 1794, syn Benedykt Tarszeński Grande Polska i Tekla Konarcenski 1. Był kapitanem Wojska Polskiego. W 1830 r. był częścią powstania listopadowego na cara rosyjskiego Mikołaja I 2, prowadzony przez Piotra Wysockiego.

Wraz z tysiącami emigrantów Tarszeński przeniósł się do Francji po upadku powstania 3. Prawdopodobnie żył w Hôtel Lambert w Paryżu, wraz z innymi polskich zesłańców.

Do 1843 roku i mieszkała w Sewilli, gdzie bronił miasta i królowej Elżbiety II oblężenia przez Antonio Wan-Halen, zdobywając dwa szpiegów 4. W tym samym roku został mianowany kawalerem Orderu Izabeli Katolickiej5. W następnym roku poślubił Magdalenę de Voisins w parafii San Vicente, Sewilla. W 1847 roku przeniósł się do Malagi, gdzie otworzył pierwsze badanie dagerotypy miasta 6. Prawdopodobnie fotografowane Książąt Montpensier podczas wizyty w Manchesterze w 1849 roku 7. fotografii uczył się w Manchester, jak to miało miejsce w Sewilli w sprzedaży sprzętu fotograficznego sztuki przywiezione z Francji. Wielu fotografów w Hiszpanii nauczyłem się od niego, w tym Juan Antonio Martínez Ibáñez (1819, Yecla – 1875, Hellín) i Amalia Lopez de Lopez, pierwszy profesjonalny fotograf kobiet w Hiszpanii (Almería-Jaén) 8.

El Conde de Lipa był bardzo zaangażowany w kręgach literackich. Fotograf był aparat królowej Izabeli II Hiszpanii, Portugalii Augusto Infante, jak wskazuje grzbiety ich fotografie. W 1857 roku Pedro Antonio de Alarcón poświęcił powieść “Viva il Papa!” Farszeñski Luis, Conde de Lipa 9. W 1861 uczestniczył w jednej z wielu kręgach literackich sevillanas następnie odczyt oda “, aby Polska” 10. W następnym roku, “fotograf Comte de Lipa, złożyłem pismo elegancki efekt mory i satyna, z kilku fotografii Świętego Oblicza” przy okazji wizyty Elżbiety II w Jaen 11.

Come 1866 Conde de Lipa był zdecydowanie fotografa aparat do królowej Elżbiety II, przechwytywanie wmurowanie kamienia węgielnego w Bibliotece Narodowej Hiszpanii w Madrycie na wieczór z dnia 22 kwietnia[6] . Później zaproponował zdjęcia w jego studiu fotograficznym 12. Dziennik “La Iberia mówi o” wspaniałym muzeum fotograf Comte de Lipa w zakładzie przy ulicy Atocha 18 numer “13.

W 1868 może już przeniesiony do Zafra, Badajoz. W 1868 roku wziął starszych obraz, który pozostaje Cáceres, inauguracja rady zakładowej 14. W następnym roku zajął pierwsze obraz Jezusa Nazareno de Caceres 15. W dniu 24 października 1871 roku, “Luis Tarszensky i Konarzensky, hrabia Lipa, urodzony w Lüpke, prowincja Podlasc (Polska), umiera w Zafra, w wieku 77 lat, w wyniku przewlekłego zapalenia jelita grubego. Pochowany jest na cmentarzu w mieście. 16 Jego żona Madeleine, córka Harriet, która wyszła Manuel Hernandez, Zafra, a jego syn Luis Tarszenski Lipa i Zafra Voisins mieszkał po śmierci hrabiego. Luis nauczane w Republican Institute of Zafra, 17 przed przejściem do Hawany na Kubie, gdzie był profesorem nauk przyrodniczych i kosmologii. 18

Działalność polityczna

W 1831 roku, “Podczaszyński udał się do Metz, Konstanty Zaleski do Strasburga i Valenciennes Tarszeński Ludwik z instrukcjami, aby nawiązać kontakt z polską społecznością i dostarczenie informacji na temat potrzeb emigrantów i pomóc zaplanować wyjazd do Paryża czy gdzie indziej” 19 . W dniu 23 maja 1837 roku, kapitan Tarszeński pisze list otwarty do rodaków na emigracji, oświadczył, “nie winny stawianych mu zarzutów w związku z ich działalnością w Galicji, Polska, w 1833 roku” 20. Walery Wieloglowski, polityk (1805-1865), autorPodróż do Rzymu i Paryża, w publicznym oświadczeniu odpowiedzią na wyzwanie Ludwika Tarszeński na pojedynek, mówiąc, że nie zaakceptuje wyzwanie dla “ludzi, którzy dokonali oskarżenia Tarszeński wycofać “tych zarzutów, a następnie uznanie społeczności emigracyjnej jako honorowy człowiek Tarszeński 21.Chociaż później kapitan Ludwik Tarszenski mieszkał w Hiszpanii, w dalszym ciągu wspierać Polaków. Na przykład, czytać oda “Aby Polska” w kręgu literackiego w Sewilli w 1861 roku 22. A w 1866 roku, Conde de Lipa interweniować u Ministra Rozwoju, wzywające do “propozycją ugody w niektórych krajach w Hiszpanii, ten etap jest w interesie naszego rolnictwa i bogactwa naszej ziemi, aby Hiszpania sekund kraju pewną niefortunną dzieci Polska, którzy chcą opuścić swój kraj na czas trwania okoliczności, które teraz ważą tyle samo. “23 Potrzebne są dalsze badania na temat kontrowersji między zesłańców.

Jego tytuł liczyć

Niektórzy historycy twierdzą, że Ludwik Tarszeński otrzymał tytuł hrabiego Lipa z rąk Ludwika Filipa I, króla Francji, po fotografowanie kolekcji Muzeum Luwru (między 1839 i 1842), ale nadal muszą być udokumentowane. Dopiero Tarszeński mieszkał w Hiszpanii, że jego nazwisko zostało opublikowane obok, że jego tytuł szlachecki i zmienił i Luis Tarszeñski. Nie było hrabiego Lipa, którzy walczyli w wojnie o Flandrię, i nie było County Lipa w Niemczech za panowania Karola V. Istnieje także rzeki i miasta w Polska z nazwą Lipa, które w języku polskim jest nazwa drzewa. Ojciec Ludwika, Benedykt Tarszeński, miał tytuł “Grande Polska”.rodzina Tarszeński należy do polskiego szlachcica klanu Lubicz . Potrzebne są dalsze badania na ten temat.

Różne nazwy hrabiego Lipa

Biorąc pod uwagę trudności w piśmie swoją nazwę, a ponieważ żył w trzech różnych krajach, nazwisko Ludwik został napisany na wiele sposobów. W Hiszpanii: Tarzeñski Luis, Luis Tarzenski Konarcensqui, Luis Tarszensky Konarzensky i Luis Farszeñski. Polskich dokumentów pojawia się również jako Ludwika Tarszeńskiego. A w języku francuskim dokumentów pojawia się jako Ludwik Ludwik Tarzenski lub Tarszenski.W kilku książek z historii został również nazwany Tarzenzki, Farszeñski, Farzenski, Ferdzeñiski i Tarsenski, hrabia lipidów i Luis Lippa Fardzeñiski. Jego żona, Magdalena de Voisins, pisane także Boisin, Voisin i Voissins.

  1. Harriet w akcie urodzenia Tarzenski Ysabel de Voisins, córka hrabiego Lipa i Magdalena de Voisins, Puerto de Santa María, Cadiz, 27 kwietnia 1845
  2. Article Narodowy Polski, Trudy Komitetu Narodowego dniu Całoroczne Na Polskiego 8 Grudnia 1831,1830. str. 121
  3. Teofil Józef Karol Estreicher, Stanisław Estreicher, Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. AZ. t. 6-7.Dopełnienia. AZ, Polska Akademia Umiejętności, 1880. str. 486
  4. José Amador de Los Rios, Oblężenie i obrona Sevilla, Sevilla 1843. str. 29
  5. Archiwa w Hiszpanii, STATE, 6329, Exp.127, 1843 [1] , 20 grudnia 2010
  6. Juan Antonio Fernández Rivero, Historia de la Fotografía en Málaga durante el siglo XIX. Ed. Miramar, Universidad de Málaga, 1994
  7. Juan Antonio Fernández Rivero, Historii Fotografii w Manchester w XIX wieku, Ed Miramar College, Manchester 1994
  8. Emilio Luis López Lara, Historii Fotografii w Hiszpanii, z globalnego podejścia do Local. [2] , 20 grudnia 2010
  9. Eulalia Isabel López Martínez Sánchez Hernández i Pedro Antonio de Alarcón w Powszechnej Muzeum,Murcia, 1986, s. 25
  10. Hiszpański w Madrycie, 12 czerwca 1861
  11. Aristides Pongilioni i Francisco de Paula Hidalgo, Chronicle Voyage SS.MM.y AA.RR prowincji Andaluzja, 1862, str. 374
  12. Korespondencja z Hiszpanii, w Madrycie, 05 kwietnia 1866
  13. Iberia, Madryt, 20 kwietnia 1866
  14. Architektura Sfotografowany Trujillo , 20 grudnia 2010
  15. Caceres Nazareno , 20 grudnia 2010
  16. José María Lama, Instytut Republikańskiej. Zafra polityki i edukacji w II Rzeczypospolitej “, 2011
  17. José María Lama, Instytut Republikańskiej. Zafra polityki i edukacji w II Rzeczypospolitej, 2011
  18. ES.28079.AHN/2.2.1.72.5.3.3.6 / / Ultramar, 256, EXP.67, 1889 [3] , 20 grudnia 2010
  19. Rampart, Issue 24, Polonicum Institutum Romae Historicum, 1980, s. 172
  20. Ludwik Tarszenski, Obwieszczeniu do polskich zesłańców, Bourdeaux, 1837. [4] Uniwersytetu Hokkaido w Japonii 20 grudnia 2010
  21. Walery Wieloglowski, ogłoszenia publiczne, Bourdeaux, 1837. [5] Hokkaido University, Japonia
  22. Hiszpański w Madrycie, 12 czerwca 1861
  23. Korespondencja z Hiszpanii, w Madrycie, 05 kwietnia 1866

2 thoughts on “Biografía

  1. Pingback: Militar y fotógrafo – Conde de Lipa

  2. Pingback: Tras los pasos de Lorichon | Coleccion Fernandez Rivero de fotografia histórica

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>